Collaborazioni… Le leggi giuste e le parole giuste. La comprensibilità e l’accessibilità delle leggi: il lupo perde il pelo ma non il vizio (Iacopo Benevieri e Riccardo Radi) 8 febbraio 2026 Il nostro Legislatore continua imperterrito con l’uso di tecniche legislative farraginose, richiami e reiterati rinvii a decreti, regolamenti e leggi precedenti creano un ginepraio inestricabile. Mi è capitato di rileggere…
Collaborazioni… La separazione noio (Fratelli Marx) 31 dicembre 2025 Due pubblici ministeri spiegano perché votare NO al referendum. Veniamo noi con questa mia addirvi che con la separazione, apri parente, l'hai aperta? chiudila, delle carriere avreta un'iradiddio di dispiaceri…
Linguistica giuridica I “falsi amici” nel linguaggio del diritto penale (Vincenzo Giglio) 7 settembre 2025 I falsi amici in generale Tra i problemi che affronta chi prova ad imparare una nuova lingua, ha una certa importanza quello dei "falsi amici". Sono chiamate così le parole…
Linguistica giuridica… Le pene nascoste e l’indispensabile “revisione critica delle etichette legislative” (Vincenzo Giglio) 29 agosto 202531 gennaio 2026 Nel 2017 Francesco Mazzacuva pubblicò un brillante saggio per Giappichelli Editore, dandogli un titolo quantomai significativo: Le pene nascoste. Topografia delle sanzioni punitive e modulazione dello statuto garantistico (scaricabile liberamente…
Linguistica giuridica La ndrangheta, la massoneria e l’indice Gulpease (Vincenzo Giglio) 31 luglio 202531 luglio 2025 Tra le più grandi maledizioni di chi scrive, qualunque cosa scriva, c’è l’autocompiacimento. Ci si innamora di sé, della propria abilità di usare le parole e di combinarle tra loro,…
Linguistica giuridica… “Veniamo noi con questa mia addirvi”: la mitica lettera di Totò e Peppino è ancora tra noi (Vincenzo Giglio) 19 Maggio 202520 Maggio 2025 La scena (a questo link per la visione su YouTube) della lettera dettata da Antonio Caponi (Totò) al fratello Peppino (Peppino De Filippo) nel film Totò, Peppino e la malafemmina…
Diritto penale processuale… “Pur volendo soprassedere”: quando il linguaggio del giudice di legittimità si fa caotico e concettualmente inappropriato (Vincenzo Giglio) 11 marzo 20253 giugno 2026 Ho letto Cassazione penale, Sez. 2^, sentenza n. 9218/2025, udienza del 14 febbraio 2025, pubblicata il 6 marzo 2025. Ne parlo non per la decisione in sé e per gli…
Linguistica giuridica… Babele a Palazzo di Giustizia (Vincenzo Giglio) 17 novembre 202418 novembre 2024 Così tramanda Genesi, 11, 1-9: “Tutta la terra aveva una sola lingua e le stesse parole. Emigrando dall'oriente gli uomini capitarono in una pianura nel paese di Sennaar e vi…
Diritto penale processuale… Il Rambo che è in noi: la prova di resistenza (Vincenzo Giglio) 24 agosto 202425 agosto 2024 Plurime decisioni della Suprema Corte contengono la locuzione “prova di resistenza”. Non è un impegno da prendere alla leggera: se il ricorrente non lo rispetta, la sua impugnazione sarà considerata…
Diritto penale processuale… Intercettazioni e trasposizione in parole scritte delle conversazioni captate: il Far West regna sovrano e gli errori giudiziari si moltiplicano (Riccardo Radi) 3 agosto 20243 agosto 2024 Nelle trascrizioni delle intercettazioni le insidie sono tante e molti i detti e non detti che segnano le vite delle persone sottoposte a indagini. L'importante che ne siamo tutti consapevoli.…
Linguistica giuridica Il “teorema accusatorio” (Vincenzo Giglio) 30 luglio 202430 luglio 2024 Si sente e si legge spesso, a proposito di procedimenti penali, l’espressione “teorema accusatorio”. Quasi mai è usata da sola: è usuale, infatti, accompagnarla con participi passati come “demolito”, “crollato”,…
Linguistica giuridica La lingua del diritto deve essere per tutti (di Riccardo Radi) 8 aprile 20248 aprile 2024 “Quella del diritto è necessariamente una lingua tecnica, ma lingua tecnica non può voler dire lingua comprensibile ai soli specialisti. Sia la lingua della legge, sia quella della pratica del…
Devi effettuare l'accesso per postare un commento.