Confisca per equivalente nei confronti dell’imputato di reati tributari: i tre casi nei quali si può disporre sul conto corrente dell’ente (Vincenzo Giglio)

Cassazione penale, Sez. III, sentenza n. 39568/2026, 3/10 novembre 2026, ha affermato che, in tema di reati tributari, la confisca per equivalente di cui all’articolo 12-bis, comma 2, d. lgs. 74/2000, disposta nei confronti dell’imputato, può essere eseguita sul conto corrente dell’ente solo in tre casi: laddove sussistano concreti elementi da cui desumere, con giudizio di ragionevole probabilità, che l’ente costituisca un mero «schermo» attraverso il quale il condannato conserva la disponibilità effettiva dei beni e delle utilità patrimoniali formalmente intestati a una società diversa da quella che ha beneficiato dell’illecito; laddove sussistano concreti elementi da cui desumere, con giudizio di ragionevole probabilità, che l’imputato-legale rappresentante dell’ente, in virtù della delega ad operare su di esso, abbia esercitato autonomamente e incondizionatamente le facoltà del proprietario delle somme, disponendone anche per finalità estranee all’attività di gestione dell’ente; laddove la delega ad operare sul conto corrente non trovi causa in un sottostante rapporto implicante il conferimento di poteri gestori da parte del delegante, elemento di per sé indiziante della «autonoma disponibilità» del conto in capo all’imputato.

Quando il bene è formalmente intestato a terzi, non opera alcuna presunzione di intestazione fittizia ma incombe sul PM l’onere di dimostrare situazioni da cui desumere concretamente l’esistenza di una discrasia tra intestazione formale e disponibilità effettiva del cespite (Sez. 3, n. 14605 del 24/03/2015, Rv. 263118 – 01).

L’articolo 12-bis, comma 1, d. lgs. 74/2000 stabilisce che, ove la confisca diretta del prezzo o del profitto del reato non sia possibile, il giudice dispone «la confisca di beni, di cui il reo ha la disponibilità, per un valore corrispondente a tale prezzo o profitto».

Sulla nozione di «disponibilità» rilevante ai fini della confisca per equivalente, la Corte ritiene che essa «non coincida con la titolarità formale del bene, ma comprende ogni situazione nella quale il soggetto eserciti un potere di fatto corrispondente a quello del proprietario» (Sez. 3, n. 4887 del 13/12/2018, Rv. 274852 – 01; Sez. 3, n. 34602 del 31/03/2021, Rv. 282366 – 01).

La «disponibilità» coincide quindi «con la signoria di fatto sulla res indipendentemente dalle categorie delineate dal diritto privato, riguardo al quale il richiamo più appropriato sembra essere quello riferito al possesso nelle definizioni che ne dà l’art. 1140 cod. civ.» (Sez. 3, n. 15210 del 08/03/2012, Rv. 252378 – 01; Sez. 1, n. 11732 del 09/03/2005, Rv. 231390– 01).

Non sarebbe richiesto, quindi, che i beni siano nella titolarità del soggetto indagato o condannato, essendo condizione necessaria e sufficiente che egli abbia un potere di fatto sui beni medesimi e quindi la disponibilità degli stessi. In tale prospettiva, si ritiene che possano essere attinti beni formalmente intestati a soggetti terzi o a persone giuridiche quando queste costituiscano meri «schermi» interposti rispetto all’effettivo dominus (Sez. 3, n. 35864 del 23/09/2026, n.m.; Sez. 6, n. 32581 del 11/05/2022, Rv. 283725 – 01).

Si è anche affermato che la nozione di disponibilità non può essere limitata alla mera relazione naturalistica o di fatto con il bene, ma va estesa, al pari della nozione civilistica del possesso, a tutte quelle situazioni nelle quali il bene stesso ricada nella sfera degli interessi economici del prevenuto, ancorché il medesimo eserciti il proprio potere su di esso per il tramite di altri (Sez. 1, n. 18423 del 22/03/2013, Rv. 257394 – 01).

Vengono, in altre parole, in rilievo e legittimano il sequestro finalizzato alla confisca per equivalente sia la piena e personale disponibilità diretta del bene da parte dell’imputato, che la interposizione fittizia, vale a dire quella situazione in cui il bene, pur formalmente intestato a terzi, sia nella disponibilità effettiva dell’indagato o condannato.

In entrambi i casi, tuttavia, non sussiste alcuna presunzione di disponibilità, per cui incombe sull’accusa dimostrare la riconducibilità delle somme o dei beni al condannato.

Diverso è il caso in cui non si contesti la fittizietà dell’intestazione, ma la mera «disponibilità» del bene appartenente a ente terzo da parte del condannato.

In casi analoghi al presente, la Suprema Corte ha affermato che «la delega ad operare rilasciata dal titolare di un conto corrente all’imputato, anche ove non caratterizzata da limitazioni, non è di per sé sufficiente a dimostrare la piena disponibilità da parte di quest’ultimo delle somme depositate, occorrendo ulteriori elementi di fatto sui quali fondare il giudizio di ragionevole probabilità in ordine alla libera utilizzabilità delle somme da parte del delegato» (Sez. 2, n. 29692 del 28/05/2019, Rv. 277021 – 01).

Si è poi precisato (Sez. 3, n. 46246 del 18/10/2022, non massimata) che la titolarità di una delega ad operare incondizionatamente su un conto corrente bancario intestato ad altri configura l’ipotesi di «disponibilità» richiesta dall’art. 322-ter cod. pen. ai fini dell’ammissibilità del sequestro preventivo funzionale alla confisca per equivalente (da ultimo, Sez. 3, n. 13130 del 19/11/2019, dep. 2020, Rv. 279377).

In tale pronuncia la Corte ha precisato che, se il denaro è della persona giuridica di cui la persona fisica è amministratore, è necessario verificare la sussistenza di altri elementi che convincano della effettiva “disponibilità”. L’amministratore della società, infatti, è evidentemente abilitato ad operare sul conto nell’ambito dei suoi obblighi contrattuali con la persona giuridica, con la conseguenza che il saldo non è tecnicamente nella sua “disponibilità” essendone lui, appunto, un mero gestore.

Al contrario, si è ritenuto (Sez. 3, n. 49237 del 22/11/2022, Rv. 283912- 01) che la delega ad operare rilasciata all’indagato dal titolare di un conto corrente, pur se non seguita da atti del delegato di concreta disposizione delle somme su di esso depositate, può ritenersi elemento idoneo a ricondurre a quest’ultimo la disponibilità delle stesse, ove non trovi causa in un sottostante rapporto implicante il conferimento di poteri gestori da parte del delegante, posto che solo tale rapporto qualifica la delega, rendendola espressione di funzioni amministrative per conto terzi.

Pertanto (Sez. 3, n. 46252 del 18/10/2022, Rv. 283824 – 01), «il sequestro preventivo finalizzato alla confisca per equivalente ex art. 12-bis d.lgs. 10 marzo 2000, n. 74, disposto in relazione a reato tributario ascritto al legale rappresentante di un ente risultato estraneo all’illecito, può essere eseguito sul conto corrente dell’ente solo a condizione che sussistano specifici elementi da cui desumere, con giudizio di ragionevole probabilità, che l’indagato, in virtù della delega ad operare su di esso, abbia esercitato autonomamente e incondizionatamente le facoltà del proprietario delle somme, disponendone anche per finalità estranee all’attività di gestione dell’ente; in motivazione la Corte ha precisato che il saldo del conto corrente della società non è nella disponibilità dell’amministratore, mero gestore dello stesso per conto dell’ente)».

In conclusione, dalle pronunce sopra evidenziate si può ricavare il principio secondo cui, in tema di reati tributari, la confisca per equivalente di cui all’articolo 12-bis, comma 2, d. lgs. 74/2000, disposta nei confronti dell’imputato, può essere eseguita sul conto corrente dell’ente solo in tre casi: laddove sussistano concreti elementi da cui desumere, con giudizio di ragionevole probabilità, che l’ente costituisca un mero «schermo» attraverso il quale il condannato conserva la disponibilità effettiva dei beni e delle utilità patrimoniali formalmente intestati a una società diversa da quella che ha beneficiato dell’illecito; laddove sussistano concreti elementi da cui desumere, con giudizio di ragionevole probabilità, che l’imputato-legale rappresentante dell’ente, in virtù della delega ad operare su di esso, abbia esercitato autonomamente e incondizionatamente le facoltà del proprietario delle somme, disponendone anche per finalità estranee all’attività di gestione dell’ente; laddove la delega ad operare sul conto corrente non trovi causa in un sottostante rapporto implicante il conferimento di poteri gestori da parte del delegante, elemento di per sé indiziante della «autonoma disponibilità» del conto in capo all’imputato.

La motivazione dell’ordinanza impugnata non ha fatto buon governo dei principi anzidetti, essendosi limitata a derivare la disponibilità delle somme contenute nel conto corrente intestato a società costituita oltre dieci anni dopo i fatti contestati unicamente dall’essere XXX titolare di parte delle quote ed ex amministratore della stessa, senza operare quella verifica in concreto richiesta dalla giurisprudenza sopra richiamata.

Rispondi