Riforma in appello della sentenza assolutoria per diverso apprezzamento della prova dichiarativa: sentenza non consentita dalla legge se non preceduta dalla rinnovazione dell’istruttoria dibattimentale (di Vincenzo Giglio)

Cassazione, Sez. 6^, sentenza n. 37979/2023, udienza dell’11 luglio 2023, ha affermato che è rilevabile di ufficio nel giudizio per cassazione, ai sensi dell’art. 609, comma 2, cod. proc. pen., l’omessa rinnovazione della istruzione dibattimentale da parte del giudice di appello che abbia riformato la sentenza assolutoria resa in primo grado e condannato sulla base di un diverso apprezzamento della prova dichiarativa decisiva, poiché la regola processuale posta dall’art. 603, comma 3-bis, cod. proc. pen. configura una garanzia fondamentale dell’ordinamento, la cui violazione qualifica la sentenza come emessa al di fuori dei casi consentiti dalla legge.

Precedenti conformi: n. 14062 del 2021 Rv. 281661 – 01.

Altri precedenti: n. 18432 del 2014 Rv. 261920 – 01, n. 53415 del 2018 Rv. 274593 – 01, n. 51396 del 2013 Rv. 257831 – 01, n. 16444 del 2020 Rv. 279425 – 01, n. 26860 del 2015 Rv. 263961 – 01, n. 47445 del 2019 Rv. 277565 – 02.

Decisioni pertinenti delle Sezioni unite:n. 18620 del 2017 Rv. 269785 – 01, n. 27620 del 2016 Rv. 267487 – 01.