Sospensione condizionale della pena si e attenuanti generiche no e viceversa (Riccardo Radi)

La cassazione penale sezione 2 con la sentenza numero 26645 depositata il 21 luglio 2025 ha ricordato che la concessione della sospensione condizionale non implica automaticamente il riconoscimento delle attenuanti generiche.

La Suprema Corte ha sottolineato che non sussiste incompatibilità tra il diniego delle circostanze attenuanti generiche e la concessione della sospensione condizionale della pena, o viceversa, avendo i due istituti diversi presupposti e finalità, in quanto il riconoscimento delle prime risponde alla logica di un’adeguata commisurazione della pena, mentre la concessione della seconda si fonda su un giudizio prognostico strutturalmente diverso da quello posto a fondamento delle attenuanti generiche, (cfr. Sez. 4, n. 27107/2020 e n. 39475 del 16/2/2016, Tagli, Rv. 267773; Sez. 1, n. 6603 del 24/01/2008, Stumpo, Rv. 239131).