Diritto penale processuale Sezioni Unite: in tema di traduzione in lingua nota all’imputato del decreto di citazione a giudizio in appello e relativa sentenza (Redazione) 30 Mag 2025 La Cassazione a SS.UU. con la sentenza depositata il 29 maggio 2025 ha esaminato le seguenti questioni: Se il decreto di citazione per il giudizio di appello debba essere tradotto…
Diritto penale sostanziale Sezioni Unite sulla natura pubblicistica della raccolta del risparmio postale e sulla qualifica dell’operatore di Poste Italiane S.p.a. (Redazione) 30 Mag 2025 La Cassazione a SS.UU. con la sentenza depositata il 29 maggio 2025 ha esaminato la seguente questione: Se, nell'ambito delle attività di "bancoposta" svolte da Poste Italiane s.p.a., la "raccolta…
Diritto penale processuale Messa alla prova: al giudice è vietato ripensarci (Riccardo Radi) 30 Mag 2025 La cassazione penale sezione 4 con la sentenza numero 10031/2025 ha stabilito che in tema di sospensione del procedimento con messa alla prova, costituisce causa di revoca ex art. 168-quater,…
Diritto penale processuale Processo assegnato in violazione delle tabelle organizzative dell’ufficio giudiziario: conseguenze (Vincenzo Giglio) 30 Mag 2025 Cassazione penale, Sez. 3^, sentenza n. 8901/2025, udienza del 10 dicembre 2024, depositata il 4 marzo 2025, ha ribadito che l'assegnazione del processo in violazione delle tabelle di organizzazione dell'ufficio…
Misure cautelari reali Sequestro probatorio di documenti informatici e telematici: gli oneri di allegazione per chi impugna il provvedimento anche nella parte attinente ai dati che gli sono stati restituiti (Vincenzo Giglio) 30 Mag 2025 Cassazione penale, Sez. 5^, sentenza n. 9797/2025, udienza del 4 marzo 2025, depositata l’11 marzo 2025, ha chiarito che, ove sia stato disposto il sequestro probatorio di documenti informatici e…
Misure cautelari personali Impugnazioni cautelari: l’obbligo di trasmettere al TDR gli atti utilizzati nell’ordinanza cautelare è adempiuto anche comunicando la loro avvenuta trasmissione per analoghe procedure precedentemente svolte (Vincenzo Giglio) 30 Mag 2025 Cassazione penale, Sez. 3^, sentenza n. 12845/2025, udienza del 28 gennaio 2025, ha ribadito che, in tema di impugnazioni cautelari, la materiale e contingente indisponibilità degli atti e dei decreti…
Diritto penale sostanziale Bitcoin e configurabilità appropriazione indebita (Riccardo Radi) 30 Mag 202525 Giu 2025 La Cassazione penale sezione 2 con la sentenza numero 20138 depositata il 29 maggio 2025 ha ricordato che un bitcoin è costituito da dati informatici in quanto rappresentazione di un…
Diritto penale processuale Messa alla prova e modifica del programma di trattamento da parte del giudice senza il consenso dell’imputato: conseguenze (Riccardo Radi) 30 Mag 202525 Giu 2025 La Cassazione penale sezione 5 con la sentenza numero 15159/2025 ha ricordato che in tema di sospensione del procedimento con messa alla prova, l'ordinanza con la quale il giudice integri…
Diritto penale processuale… Le sentenze anomale: 413 pagine di motivi di appello condensate in 5 righe (Riccardo Radi) 30 Mag 2025 Si possono riassumere 413 pagine di motivi di impugnazione in 5 scarne righe? Tutto è possibile nel fantastico mondo giustizia. Oggi narriamo della sentenza che liquida, in poche righe, l’impugnazione…